ELECCIONES EN DORAL 2022: LO QUE DEBE SABER ANTES DE VOTAR!

La ciudad de Doral realiza elecciones cada dos años en el mes de Noviembre. En 2022 el primero de Noviembre se elegirán 3 concejales y un alcalde. Antes de que usted tome su decisión es muy importante estar bien informados sobre los nuevos candidatos y aquellos que quieren permanecer en sus cargos.

En los primeros meses de 2021 la ciudad de Doral se enfrentaba al momento más difícil de su reciente historia. Residentes de la ciudad estaban perdiendo sus trabajos, sus casas y negocios y se necesitaba la inmediata acción de la ciudad para sobrellevar el momento. Inesperadamente el alcalde Juan Carlos Bermúdez anunció que la ciudad no aportaría ninguna ayuda económica a negocios y residentes a pesar de contar con reservas que superaban los 60 millones de dólares en esos momentos.

En Febrero 10 de 2021 la Ordenanza 2021-02 fue aprobada y posteriormente adoptada tras una segunda revisión con un contenido difícil de creer porque en momentos de crisis los administradores de la ciudad se preocupaban por sus pensiones y como beneficiar incluso a ex empleados que no trabajan actualmente con Doral. Con la participación activa y decidida del Vice Alcalde Pete Cabrera y el apoyo de 3 concejales la propuesta para asegurar el futuro de alcalde y concejales se abrió paso con sólo un voto en contra.   

DIFÍCIL DE CREER

Ordenanza. #2021-02

Pagina 3 de 8

• Cualquier funcionario electo que haya servido dos términos completes por un periodo de ocho años y que haya alcanzado la edad de retiro y no trabaje para la ciudad de Doral y aplique para obtener beneficios debe ser titular durante el resto de su vida natural al beneficio de pensión igual al (50%) de la compensación que corresponda a un oficial electo. La compensación del oficial electo debe ser igual al promedio de los ingresos recibidos durante los tres últimos años de servicio. Un incremento de 12.5% deberá hacerse por cada año adicional de servicio hasta el máximo de 100% de la compensación más alta
• Un oficial electo que no trabaje para la ciudad de Doral pero que haya servido por ocho años y haya alcanzado la edad de retiro debe tener derecho durante el resto de su vida natural a un crédito para su seguro de salud equivalente a un pago por la ciudad que totalice 50% del costo de los beneficios de salud para el oficial y los miembros de su familia inmediata bajo los planes ofrecidos a los empleados. Tras el fallecimiento del beneficiario los pagos deben continuar para la familia durante 10 años adicionales. Se realizarán incrementos de 12.5% por cada año adicional.   

CUÁL ES LA EDAD DE RETIRO Y LOS INGRESOS DE NUESTROS EMPLEADOS OFICIALES?

Inicialmente la ordenanza presentada por el vice-alcalde Pete Cabrera decía que aquellos que lleguen a la edad de retiro de 55 años y no trabajen más para la ciudad, deben recibir una pensión igual al 50% de la de un empleado oficial y 50% para su seguro de salud para su familia.

La concejal Claudia Mariaca fue la única que votó en contra de la medida y mostró su oposición a la edad de 55 años propuesta en la ordenanza. *Finalmente se logró un acuerdo con la concejal Digna Cabral para aumentar la edad a 60 pero aun así, Mariaca dijo no estar de acuerdo con el incremento de 12.5% que establece que cada empleado oficial con 12 años de servicio recibirá una compensación del 100% de su sueldo anual.

La actual ordenanza no estableció la edad de retiro.

“Está basada en la máxima suma de 3 años de servicio. Yo sugiero que sea el promedio de los últimos tres años de servicio debido a que, de la manera que está escrita ahora” dijo, “si alguien trabaja 12 años como miembro del concejo y uno de los tres últimos años es alcalde, sería compensado en ese último año como alcalde, creo que debemos ser justos financieramente”. Concluyo Mariaca.    

No hay duda que trabajar en Doral como funcionario electo o empleado es muy atractivo. De acuerdo con la página oficial https://govsalaries.com/salaries/FL/city-of-doral?year=2020 el número de empleados de Doral en 2020 era 422. Hay que aclarar que son muy pocos los electos, pero el promedio anual de salario era $63,071 y el salario medio era $61,770. Los salarios en Doral son 35% más altos que el promedio en Estados Unidos y el salario medio de Doral es 42% más alto que en todo el país.

El alcalde de la ciudad ganaba $72,052 al año en enero de 2020 cuando la Comisión de Ética y Confianza Publica de Miami-Dade hizo un estudio sobre los pagos municipales en el condado. Los concejales recibieron en 2020 $17,284 sin incluir $30,000 más para gastos sobre los cuales no deben rendir cuentas y $15,000 para viajes, para un total de $62,284.

En comparación los concejales de Miami-Dade ganaron una suma exacta de $6,000 al año desde 1950. En Cuttler Bay, con una población de 45,000 personas, el alcalde en 2017 ganaba $15,375 y los miembros del concejo $7,688 cada uno.

Para el Vice-alcalde, Pete Cabrera esta comunidad ha sido bendecida al tener el actual concejo y los anteriores y aprobar esta ordenanza es un alivio para los funcionarios electos.

“El precio y el costo que hemos pagado en cada fase de nuestras vidas, financieramente, en tiempo familiar, presión, demandas y situaciones políticas y emocionales ha sido increíble y lo he hecho con gran honor y orgullo. Afirmó en entrevista tras la presentación de la propuesta. “Puedo mostrar mis declaraciones de impuestos antes de meterme en esto y puedo mostrar que ha sido costoso para mí; ha sido devastador y me ha costado mucho tiempo recuperarme y cada vez que hay una campaña hay otro golpe. Mis ingresos caen 70 a 80 por ciento. Agrega el funcionario. 

“En realidad, el pensamiento que me vino es que la comunidad ha sido bendecida al tener este concejo y los anteriores también, porque siempre ponen los intereses de la ciudad, de los empleados y todo el equipo al final” agregó Cabrera.

Para ejecutar esta ordenanza y hacer que los beneficios estén disponibles, la propuesta incluyó la creación de un Fondo de Retiro y un Comité Administrativo.   

Sec. 3-101. – Fondo de Retiro.

La ciudad debe establecer un Fondo de Retiro para que pague los beneficios conforme al sistema de retiro. El fondo debe cumplir con todas las normas creadas para los beneficiarios y velar por que los recursos sean destinados al fin para el que fueron asignados. Ninguna persona debe tener intereses financieros en el fondo o intereses que vayan más allá de lo expresamente determinado por el sistema de retiro.

Cada miembro o cualquier otra persona que deba reclamar el derecho a cualquier pago bajo el sistema de retiro, debe buscar tal fin únicamente en el Fondo. El alcalde, los miembros del concejo, el comité administrativo y/o la ciudad no son responsables por el pago de beneficios de parte del fondo.

Sec. 4-101. – Comité Administrativo.

1. Administración del Sistema de retiro, el poder exclusivo de interpretar y la responsabilidad de surtir sus provisiones corresponde al comité administrativo.
2. Membresía. El comité administrativo debe estar integrado por tres miembros así:
   1. Abogado de la ciudad asignado
   2. Director del Departamento de Finanzas o designado y
   3. Un residente de la ciudad nombrado por el alcalde y aprobado por el concejo de la ciudad.

La ordenanza fue presentada por el Vice-Alcalde Cabrera quien promovió su adopción. La moción fue secundada por la concejal Cabral y tras la votación los resultados fueron los siguientes:

Alcalde Juan Carlos Bermúdez                     Si

Vice Alcalde Pete Cabrera                            Si

Concejal Digna Cabral                                  Si

Concejal Claudia Mariaca                             No

Concejal Oscar Puig-Corve                           Si

Fuentes para este artículo: 

City Of Doral Official Page/ Ordinances  https://www.cityofdoral.com/government/city-clerk/ordinances/?view=efdb22f6-f43a-eb11-a813-001dd8016209 

Miami Today News  https://www.miamitodaynews.com/2021/01/19 

Commission on Ethics and Public Trust https://ethics.miamidade.gov/ 

Gov. Salaries Official Site https://govsalaries.com/salaries/FL/city-of-doral?year=2020